Those recommendation features already do plenty of damage even with platforms having the ability to remove anything they like. If platforms are restricted to only removing illegal content, that damage would quickly become much greater.
Basically there were two lawsuits about platforms showing content. One of the platfroms tried to curate content to create a family-friendly environment. The second platform just didn't take anything down. The first platform lost their lawsuit while the second won their lawsuit. Congress wants to allow platforms to create family friend environment online so section 230 was written.
* When a bot farm spams ads for erectile dysfunction pills into every comment thread on your blog... That's "legal content"!
* When your model-train hobbyist site is invaded by posters sharing swastikas and planning neo-nazi rallies, that too is "legal content"--at least outside Germany.
All sorts of deceptive, off-topic, and horribly offensive things are "legal content."
Ofc they would try there best to be excluded to have there cake and eat it too.