There would be more enforcement of this if it was the EU / UK.

Generally anything that looks or smells like hacking or copyright infringement isn't a good idea to put on your YouTube channel. I upload Linux videos and I will not mention youtube-dl (or equivalents), anything torrent related even torrenting legal things like Linux install media.