So when one government compels an action another forbids, that's an international political situation.

There is no supreme law at that level; the two nations have to hash it out between them.