Without trying to become too political, but thanks to recent trade developments, right now the US is under special scrutiny to begin with, and goodwill towards US companies - or courts - has virtually evaporated.

I can see that factoring in in a decision to penalise an US company when it breaks EU law, US court order or not.