Agreed! I think partially it was also that the "bodycam" found footage had such an unusual cinematography style for the show. TNG wasn't exactly known for handheld cams and lights casting harsh shadows. It all felt so out of place.

It's an interesting episode in that it's usually overlooked for being a fairly crappy screenplay, but is really challenging directorially: Blocking and editing that geeky computer sequence, breaking new ground stylistically for the show, etc.