Re: atoms + learning curve, this is why XState Store exists, which supports both XState-style state updates and atoms: https://stately.ai/docs/xstate-store

I also like the approach of Svelte, and realize that sometimes a full state machine isn't needed. I don't think that atoms should be used everywhere, since updating state freely without guardrails just leads to disaster long-term.