Sure, but I think you still need to provide the full path of the script. If you're inside a source folder very deep it will lead to something like:

  dotnet script ../../../../../scrips/scaffold-something.cs

With npm run it works from any subdirectory:

  npm run scaffold-something