There's a beautiful German song that deals with the abusive use of the term "freedom": https://www.youtube.com/watch?v=C4Zj-S-OdZs

Here's a (somewhat clumsy, but still gets the point across) translation of the lyrics https://lyricstranslate.com/en/meine-freiheit-deine-freiheit...