“I can explain it to you, but I can’t understand it for you”