Indeed, it is difficult to reliably prevent factual mistakes. I added a tool to quickly fact check anything in the article, which does something similar to what you described. If it's easy enough to use, it can help mitigate some of the concerns around accuracy.