There was a guy at MIT who made a silent headset a few years ago. It didn't use brainwaves but rather measured electrical activity in the facial muscles. Apparently when you think in words, there's a slight activation of the same muscles you use to speak.