If it gathers enough data on you, it can theoretically figure that out. Siri "Suggestions" have been around for years, and if you go to the same place frequently on certain days/times (e.g., your workplace, a friend you visit every Saturday, places you often go to lunch) or use the same apps at similar days/times (e.g., pulling up Callsheet in the evening when you're watching TV shows or movies to do TMDB lookups), those suggestions will show up. All of those examples are real ones I've experienced. The quality is certainly variable, but it's decent.

(Of course, it's "non-LLM" AI, which isn't particularly fashionable right now, but if we really want smarter AI agents we need to stop treating all problems as solvable with large language models.)