With the number of Steam Decks sold estimated at 3-4 million, and the number of monthly active Steam users being around 130 million, I think it's safe to say that 0.21% does not represent SteamOS install base. As far as I know, SteamOS doesn't show as Arch, but rather as its own thing