This is great, I think this is perfect use for web components and gives your customers trying to build a fully custom storefront a much better experience. I built something similar for stripe based sites a couple years ago but didn't get too much attention: https://elements.launchscout.com/