In Toronto, a crowdfunded shuttle service [0] was started to solve this exact problem - lots of people in an area underserved by public transit going to the similar locations at similar times of day.

The City shut it down.

[0]: https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/liberty-village-shutt...