As someone who has primarily worked with Postgres for relational concerns, I’ve envied the apparent robustness of the MySQL scaling solutions.
There's a handful of companies that have scaled Citus past 1PB for production usage, but the examples I'm aware of all had more engineering to avoid capability or architecture limitations than one might like. I'd love to see someone come back with a fresh approach that covered more use cases effectively.
Disclaimer: former Citus employee
One interesting tradeoff Postgres and MySQL made for efficiency's sake was making xacts not fully ACID by default; instead they guarantee something that's good enough as long as you keep it in mind. Cockroach and Spanner are fully ACID, but that means even if you used those as a single-node DB, it ought to be slower.