One possibility is crafting (somewhat-)minimal reproductions. There's some work in the FP community to do this via traditional techniques, but they seem quite limited.