The cost of bounds checking, by itself, is low. The cost of using safe languages generally can be vastly higher.

Garbage collected languages often consume several times as much memory. They aren't immediately freeing memory no longer being used, and generally require more allocations in the first place.