SAF documentation seems a bit misleading: takePersistableUriPermission part only talks about files, but other sources seem to indicate that it also works for directories so it should be possible to request permissions to a directory and then maintain it correctly.