Note that the article you submitted has a trailing /, this submission doesn't and so was not detected by HN as a duplicate story - or so it seems.