> But [firefox] can't create new links in a user-friendly fashion.

It's not built-in, but there is https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/link-to-text-...