It is possible, but requires serious, dedicated effort like anything else. I am attempting this with Sanskrit because I have not found anything remotely resembling this that is easily accessible.