> feel like this streaming syntax might be better suited as a meta-programming framework of sorts

I think that is why the criticism is more apparent. It is exciting to have those features, but then the syntax just pushed you away.