A bit late to the party but there is a famous French internet show called "Faux-raccord" which does exactly what this article does: every episode is focused on mistakes for some movie, told by the duo Michel and Michel with some jokes along the way.

Very pleasant to watch :-)

Link: https://www.allocine.fr/video/programme-12284/

Youtube playlist: https://www.youtube.com/watch?v=RTbUDA_Dd9s&list=PLAUaCoiUsx...