The block is on the Russian side (in most cases), but not all Western sites are blocked (Hacker News is working). Most of Russians know how to use VPNs, though it is extremely inconvenient.