And restaurants are not just "cheap for me" because I earn in USD. It's also relatively cheap for them, i.e. they can afford to occasionally enjoy a beautiful restaurant even on a minimum wage salary. Anyway cost is not the issue, the point is that they do things that make no sense financially, such as maintain a collection of live houseplants and vintage artwork in their restaurants and stores, just because there's a culture of beauty and art as opposed to a culture of pure profit.
This sounds a little like the utopian and ideological Westerner who thinks that the West is 'bad' (I don't even know what "over-financialized West" means...) and non-Westerners may be poorer but happier, which in the extreme archs all the way back to the "Myth of the Noble savage" [1].
> Small boutique coffee shops
Those are everywhere in Europe.
Many of your examples are due to the people being poor. Restaurants are cheap for you because the locals are poor, for instance, not because it is an utopia of putting art before profit.