Gmvault uses mainly OAuth to authenticate you so there is no need to store any passwords. The token will only allow you to access your Gmail account via IMAP.

As an alternative there is a mode where you can use your Gmail passowrd and it can be saved but this is not recommended.