Yes, but the regex is still run at the DNS-filter level, so you can use the regex to filter IPs or domains, not URL paths.

You can filter

    (.*).youtube.com

You cannot filter

    youtube.com/(.*)