Did the donors intend to have the entire university system ground down to the point where the ability to fund the donors' plans is completely gone? Donors funding programs to encourage research in to areas of science the Trump administration wants to outlaw... they should just ... sit on the money? Return the money to donors and say "sorry, 49% of voters decided that your family's wishes are illegal"? You want to fund weather research in to climate change, and set up a legacy endowment with your university. Research in to that is outlawed in 2027. What should the university do now, knowing this sort of thing is coming?
The article was about covid. This is about an actual attack on the essence of what makes the universities attractive to donations in the first place.
We shouldn't be flippant about these attacks because these institutions have what appear to be (but functionally are not really) giant war chests.
I was taking issue with this framing: "I don't think the institution will run out of money any time soon. It's a $50bn prop trading firm with a university attached."