I’m not making a value judgement. In particular the Polish animations are very beautiful.

But the article describes some specific themes in Tove Janssons books which are just not present in the animations.