As I mentioned in another comment, I'm skeptical of the questions that imply a kind of species essentialism, suggesting that there's such a thing as a one particular trait that distinctly makes us human. I think the real answer to questions like that are vast convergences of immense clusters of facts relating to our evolutionary history and our morphology and so on. I don't think there's any like one single thing. But I do think in comparison to other species a rather elegant way of distinguishing this is to put to our written traditions which as far as I know don't really have any precedent. And if that doesn't blow you away in terms of how miraculous and special are evolutionary trajectory is, I don't suspect anything would. But the important thing is that you don't need a species essentialism to be impressed with who and what we are.
Which is why people look into specific elements of language not just huge generalizations.
It fits the basic concept of writing, where complex ideas are communicating through time rather than space.
As to using symbols it depends on what you mean by symbols. Though an ants nest is a dark environment so writing the way we think of it via coloration would be a useless. In such an environment pheromones have inherent advantages, but you can’t get the same highly detailed shapes.