Social anxiety can be quite specific; fine with small groups but terrified of public speaking, or terrified of new people but fine once you get to know people, or fine with speaking in front of thousands of people but not with the Uber ride to the convention center. I can very easily imagine someone who would do very well on a team of eight people and no client contact but would find the interview itself impossible.