I think the false dichotomy is really jarring. Setting up a straw-man population of "just DJs" that are yet capable of making sample-based music is fairly uninformed. And even "just DJs" picking the right tracks, cross fading at the right time, and potentially beat matching is still an artistic endeavor.