Since people’s behavior in these cases is different (as you say) perhaps “we” should instead accept that the situations are different enough to merit different behavior?