and watch it immediate evaporate or require even more esoteric knowledge of opaque systems?

Persistent mispricings can only exist if the cost of exploitation removes the benefit or constrains the population.