> Whenever I read about LLMs or try to use them, I feel like I am asleep in a dream where two contradicting things can be true at the same time.

This is called "paraconsistent logic":

* https://en.wikipedia.org/wiki/Paraconsistent_logic

* https://plato.stanford.edu/entries/logic-paraconsistent/