Would you want a RUD of nuclear waste in the atmosphere? That's the key thing with sending stuff to space, we are nowhere near close enough in terms of reliability and cost to what would be needed to send the stuff away.
IIR, the current rock-bottom (Falcon 9) launch prices are something like $1,000/lbs. to low earth orbit, $2,500/lbs. to geosync, and $6,500/lbs. to Venus.
A quick Google says the US has about 88,000 tons of radioactive waste. So - 88,000 tons = 176,000,000 lbs. = $176,000,000,000 just to put it in low earth orbit. And something like 4,600 Falcon 9 launches. (Some fraction of which would doubtless go badly wrong, spreading radioactive stuff all over the landscape.)
In short - it's a cool-sounding idea. But neither the numbers nor the politics are remotely near viable.
Could the waste be 'sent' into space? Bonus points for sending a certain human with it. Serious question, though.