Did you watch the video posted in the article? Looks pretty good. The swedish actors recorded themselves speaking English and really the tech is just changing the lip movement. I think it would be more weird if they weren't speaking with a swedish accent.