News for hackers. Stuff that matters.
Re:AMC Theatres will screen a Swedish movie 'visually dubbed... by dudus on Tuesday March 25, 2025 @10:08PM (#43478123)
As someone that grew up in a Latin America country watching dubbed movies my whole life I welcome this technology. Dubbed movies are usually terrible with subpar performances and recycled voices.

It sucks it will kill a large field for actors, but AI has the capacity to be much better with voices and performances that mimic the actors.

Re:AMC Theatres will screen a Swedish movie 'visually dubbed... by CaptainFever on Wednesday March 26, 2025 @03:12AM (#43479607)
Note that for this movie, the actors are recording the translated lines manually. The AI is just there to change the lips.