For decent time it really has not been about budget or time. Certainly not after say Skyrim and maybe including that. It is more so their game design philosophy and lack of talent in making more interesting things. In the end Bethesda makes worlds filled with small pastiches. And well with Starfield they even failed the filling part.