A case expression is more common:

  sum ys = sum' ys 0
    where sum' list total =
      case list of
        []   -> total
        x:xs -> sum' xs (total + x)