you sort of can do (a decent approximation of) this, it’s just even the approximate version is impractical for computational reasons.

https://www.anthropic.com/news/influence-functions