IMO, Both of it have its places, there are many small companies who don't do Gitops for them asking claude is better than navigating AWS console. For your case, why not ask claude to generate TF ,fix any errors and and run tf apply.