It just means that your claims about portability are, in the real world, far less useful than is imagined. I ship software to Windows users and the "portability" of POSIX doesn't help there. Doesn't matter why to me. It just means that I can't depend on POSIX for the "portability" benefits that its proponents seem to cite so enthusiastically.