blind people still have other senses including touch which gives them a size reference they can compare to. you can feel physical objects to gain an understanding of their size.

the LLM is more like a brain in a vat with only one sensory input - a stream of text