People get lazy and just use the "whole group" message rather than send it to those who are working today. And it's much like my problems with Android vs iOS: there are twelve people in this group, eleven of them have iPhones. They are not all going to install and use a separate messaging app for business than for personal communication, especially as iMessage is nominally E2EE. I could adapt or just be completely marginalized. So now twelve have iPhones.
This does not sound like an impossible stretch, works on more device types, and in the case of Slack or Teams can also be configured for HIPAA compliance (which while you don’t call it out, seems like it may be useful). Tens of millions of people use a chat system for work distinct from their personal friend groups, even if the venn diagram is a circle.
We do not have desks. Nor do we have offices.
I'm an anesthesiologist; I work where the patient and the surgeon are.
I like Apple hardware, but try to avoid its first party apps as much as possible due to that.
How are other people supposed to know that it's not okay for you right now because you are at dinner?