The better analogy is "can my business use illegally downloaded works to save on buying a license". For example, can you use pirated copy of Windows in your company? Can you use pirated copy of a book to compute weights of a mathematical model?