I assume fsyncing a whole file does more work than just ensuring that specific blocks made it to the WAL which it can achieve with direct IO or maybe sync_file_range.