Reasoning models aren't needed for this. The loss function for the image models needs to take year into account.

This is entirely possible, as the incredible accuracy[1] of non-generative picture location models (a very similar problem) shows.

[1] https://paperswithcode.com/sota/image-based-localization-on-...