I'm sure you'll disagree with the above, so here's a thought experiment. What would the Euromaidan protesters be called if they had lost?
The protests started when he switched his stance on getting closer to EU. The protesters got him out and had a new election. How can you compare that to not accepting an election result?
Edit: To answer your question: if the Euromaidan protest didn't succeed, it was just a protest like it was now. They would have had another election a bit later, possibly pissing off Russia again (In 2004 Russia poisoned a pro-EU candidate).
The storming of the capital in US was under false claims that the elections were stolen.
There is both evidence that the elections were not stolen, and evidence what Yanukovuch said during his election campaign were not his actions. You can't tell the difference between the two?
Plenty of protests ended in the fall of a government and electing a new one. Why would that be the same as the US storming of the Capital?
If you would have said to compare it to the Georgian protests that don't accept the election results, that would be more difficult. But Euromaidan? That's easy.